| 1. | He went on record as opposing racial discrimination .
他公开表示反对种族歧视。 |
| 2. | He went on record as advocating immediate integration .
他公开提倡立即取消种族隔离。 |
| 3. | I'd also like to go on record as wishing i'd had the wit and moral courage to make the speech mrs. jordan did .
我还愿意在记录里写上，我真希望能象乔丹女士刚才所做的那样，具有道义上的勇气和才智来讲那番话。 |
| 4. | I ' m going to go on record recommending the project
我会公开支持你的提议的 |
| 5. | What about the source ? he won ' t go on record
消息可靠吗?他没有公开吧？ |
| 6. | If you need me to go on record about this , sir , i will
如果你想要书面材料备案长官，我可以写 |
| 7. | If you need me to go on record about this , sir , i will
如果你想要书面材料备案长官，我可以写 |
| 8. | John terry has gone on record to express his astonishment at how quickly his colleague began taking up the right positions as if centre back had been his position all his life
特里已经公开得表示自己的惊讶，他的队友如此快的开始选择正确的位置就好像他在中后卫的位置上踢了一辈子。 |
| 9. | Yankees general manager brian cashman has gone on record as saying that he wants damon to be the yankees ' leadoff hitter and left fielder next season , which could pit matsui against jason giambi to serve as new york ' s designated hitter
洋基经理现金男已经公开说过,在新球季他计画让戴蒙担任开路先锋和左外野手,这表示将让松井和吉昂比同争夺指定打击的位置 |
| 10. | Through the aperture the x - ray will shoot on the detector and goes on record . high resolving power . twin channels are utilized for simultaneous time - integrated photographic recording and for time - resolved x - ray streak camera recording
后焦线处置一狭缝，通过狭缝的射线投射到探测面上被记录下来；分辨率高；双通道同时完成x射线衍射的时间分辨和空间分辨；操作灵活，方便装卸。 |
